Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Silvia Cattori: Washington and Tel-Aviv are intensifying their threats against Iran. | Silvia Cattori: Washington y Tel Aviv intensifican sus amenazas contra Irán. |
Civic organizations are intensifying efforts to register and mobilize new immigrant voters. | Organizaciones civiles intensifican sus esfuerzos para registrar y movilizar a nuevos votantes inmigrantes. |
Despite the anger and social unrest, the cutback policies are intensifying. | A pesar de que la indignación y el malestar social van a más, las políticas de recortes se intensifican. |
In order to further those efforts, the Special Coordinator and his Deputy are intensifying their visits to Gaza. | A fin de fomentar estos esfuerzos, el Coordinador Especial y su Adjunto intensifican sus visitas a Gaza. |
Mexico's politicians and economic elites have introduced economic reforms that are intensifying the plundering neoliberal model. | La clase política mexicana y las élites económicas han logrado reformas económicas que profundizan el modelo neoliberal expoliador. |
These seats of war show that the interimperialist contradictions, which are intensifying further, seriously question world peace. | Estos focos de guerra muestran que las contradicciones interimperialistas que continúan exacerbándose ponen seriamente en peligro la paz mundial. |
CIOs need to stay two steps ahead of cyber threats that are intensifying in magnitude and sophistication every day. | Los CIOS deben anticiparse a las ciberamenazas que, cada día, intensifican su magnitud y su sofisticación. |
Demonstrations against the Ukrainian government are intensifying and expanding both in Kiev and the western part of the country. | Las manifestaciones contra el gobierno en Ucrania prosiguen e incluso se extienden en la capital, Kiev, y en la parte occidental del país. |
Caribbean authorities are intensifying confiscations of drugs, with especially notable successes in the Bahamas, Jamaica and the Dominican Republic—but also in smaller islands like Grenada. | Las autoridades caribeñas intensifican las confiscaciones de droga, con éxitos especialmente notables en Bahamas, Jamaica y República Dominicana, como así también en islas más pequeñas como Granada. |
Under the surface of events, capitalist contradictions are intensifying. | Bajo la superficie de los sucesos, las contradicciones capitalistas se intensifican. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
