Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They are insulting our dignity and our intelligence. | Además de nuestra dignidad, insultan la inteligencia de los cubanos. |
The actions, policies and assumptions of the police are unjust. They are insulting. | Las acciones, medidas y suposiciones de la policía son injustas, insultantes y crasamente racistas y, con frecuencia, resultan mortales. |
Worse than that, they are insulting this Parliament itself. | Peor aún: insultan a este Parlamento mismo. |
Arrogance. When you call somebody mutakabbir, you are insulting him. | Al-Mutakabir. Arrogancia. Cuando tu llamas a alguien mutakabir, lo estas insultando. |
Your words are insulting, to the king and this town. | ...Y no deseas conocer la naturaleza que esta en ti. |
Your words are insulting. | Tus palabras son insultos. |
You are insulting me. Why? | ¿Por qué me insulta? |
If you - a gift, and you do not use it, you are insulting your divine nature. | Si usted - un regalo, y usted no lo utiliza, usted está insultando a su naturaleza divina. |
References to wives that do not work are insulting, because these women work very hard in the home. | Las referencias a las esposas que no trabajan son insultantes, pues dichas mujeres trabajan muy duro en el hogar. |
Comments and actions that are insulting, scathing or disparaging to others are a disruption to the learning process. | Los comentarios y acciones que puedan resultar insultantes, mordaces o despreciativos hacia los demás obstaculizan el proceso de aprendizaje. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
