Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Current rates of growth are indicating that we are entering a new phase.
Las tasas actuales de crecimiento indican que estamos entrando a una nueva etapa.
New reports are indicating that consumer confidence is finally beginning to cool.
Los nuevos reportes indican que la confianza del consumidor está empezando a enfriarse.
Countless international bourgeois analysts, impressed with the protests, are indicating that the country would be coming out of lethargy.
Un sinnúmero de analistas burgueses internacionales impresionados con las protestas caracterizan que el país estaría saliendo del letargo.
For now, forecasts are indicating that it'll be a speedy sprint to the finish with breeze of around 20 knots.
De momento, las previsiones apuntan a que podría ser un rápido sprint final con vientos que podrían rondar los 20 nudos.
These facts and figures are indicating the alarming situation as well as the need of using cell phone parental monitoring software.
Estos hechos y cifras indican la situación alarmante, así como la necesidad de utilizar un software de monitoreo parental para teléfonos celulares.
Much has been said about the Mayan prophecies of the end of the world, which are indicating the end of our civilization occurring in these times.
Mucho se ha dicho de las profecías mayas del fin del mundo, que señalan el final de nuestra civilización para estos tiempos.
More and more studies are indicating that tens of thousands of people could lose their jobs, not least in the ferry sector.
Cada vez aparecen más estudios que afirman que decenas de miles de personas corren el riesgo de perder su empleo, entre otros, en el sector de los transbordadores.
I have Arnold Chiari I with/without Syringomyelia and your specialists are indicating a Sectioning of the Filum terminale; a different neurosurgeon on the other hand is indicating a Craniectomy.
Tengo un Arnold Chiari I con/sin Siringomielia y vuestros especialistas me indican una Sección del Filum terminale; otro neurocirujano en cambio me indica una Craniectomía.
The Indonesian authorities are indicating that, on the basis of registration on 6 June, they will be unable to undertake the first return operations until 28 June.
Las autoridades de Indonesia indican que sobre la base de la inscripción del 6 de junio, podrían emprender las primeras operaciones de regreso en torno al 28 de junio.
And this brings us back to the rumors about the OnePlus 6 that are indicating an IMX519 for its main sensor, the same one used in the OPPO R15 and R15 Pro.
Y esto nos lleva a los rumores sobre el OnePlus 6 que indican un sensor IMX519 para la cámara principal, al igual que el OPPO R15 y el R15 Pro.
Palabra del día
la almeja