Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Varkarola is a feast which is celebrated in Corfu Town every August the 10th with choirs in boats filling the bay of Gaios and singing cantades (traditional romantic songs from the twenties), while fireworks are illuminating the sky. | Varkarola es una fiesta que se celebra en la ciudad de Corfú cada 10 de Agosto con coros sobre los barcos que llenan la bahía de Gaios. Cantan las cantades, tradicionales canciones románticas de los años Veinte, mientras los fuegos artificiales iluminan el cielo. |
The lights of rebellion are illuminating the skies of Our America. | Las luces de la rebelión estaban iluminando los cielos de Nuestra América. |
As the charts below show, the results are illuminating. | Como se desprende de los siguientes gráficos, los resultados son esclarecedores. |
In this regard, various sources are illuminating. | A este respecto, son esclarecedoras diversas fuentes. |
The drills are illuminating and fun. | Los ejercicios son esclarecedores y diversión. |
All these are illuminating points that support the light of hope. | Todos estos son puntos que iluminan y que sostienen la luz de la esperanza. |
While these studies are illuminating, they lack an economic explanation of the technical change. | Si bien estos trabajos son reveladores, carecen de una explicación económica sobre el cambio técnico. |
Look for errors, too: for the budding filmmaker, these are illuminating. | Busca errores también: cuando se le ve al director, estos errores son de iluminación. |
At midnight fireworks are illuminating the sky and its colors will be reflected on the sea. | A medianoche los fuegos artificiales iluminarán el cielo y sus luces se reflejarán en el mar. |
The terms in which Commissioner Barnier launched this debate are illuminating and enlightening, from various points of view. | Los términos en los que el comisario Barnier ha iniciado este debate son esclarecedores y reveladores desde varios puntos de vista. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
