Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Secondly, the current mood in Europe is one of apprehension: housing prices continue to tumble in some countries and people are hoarding their savings. | En segundo lugar, la atmósfera actual en Europa es de aprensión: los precios de la vivienda siguen cayendo en algunos países y los ciudadanos acaparan sus ahorros. |
I know some guys that are hoarding some scrap metal. | Sé de unos tíos que están acumulando restos de metal. |
Why major corporations are hoarding trillions of dollars? | ¿Por qué las empresas principales están acumulando miles de millones de dólares? |
Make the banks get off of the money they are hoarding. | Obliguen a los bancos a utilizar el dinero que se están guardando. |
And instead, to clarify the situation, people are hoarding hurt and suffer. | Y en su lugar, para aclarar la situación, la gente está acaparando dolor y sufrir. |
Yes. And you guys are hoarding this second bedroom as some kind of playroom? | Sí. ¿Y vosotros estáis usando este segundo dormitorio como algún tipo de cuarto de juego? |
The question is whether Lukoil, Rosneft and Gazprom are hoarding US dollars overseas - and holding back. | A la pregunta de si Lukoil, Rosneft y Gazprom están almacenando en dólares y reteniéndolos, la respuesta es no. |
After buying up grains and grain futures, traders are hoarding, withholding stocks and further inflating prices. | Después de comprar los granos y las cosechas futuras, los comerciantes están acumulando, escondiendo la existencia e inflando más los precios. |
In the weeks of capital controls cash has become a rare commodity, even for people who are not poor, and people are hoarding it. | En las semanas de controles de capital el efectivo se ha convertido en un bien escaso, hasta para los que no son pobres, y la gente lo está atesorando. |
Despite pressure from the governments that have pumped new capital into them, the banks are hoarding cash, reluctant to lend to any risky customers. | A pesar de la presión desde los gobiernos que han bombeado nuevo capital dentro de ellos, los bancos están acaparando efectivo, reacios a conceder préstamos a clientes con cualquier riesgo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
