Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The hills Onelli and Bertrand are guarding the Perito Moreno whiteness. | Custodiando la blancura del Perito Moreno se elevan los cerros Onelli y Bertrand. |
Young people have formed neighbourhood watches and are guarding their areas. | Los jóvenes han formado cuadrillas de vigilancia y cuidan sus propios barrios. |
On the left of the fortress gate there are guarding and storage facilities, stables and repair shops. | A la izquierda de la puerta de la fortaleza había locales que servían de establos, talleres, almacenes, guardias. |
Stone carved into the rock sentinels are guarding the two central pools whose waters flow from the hands of six female figures. | Pétreos vigías excavados en la roca vigilan los dos estanques centrales cuyas aguas fluyen de las manos de seis figuras femeninas. |
The members of the vigilante committees that are guarding the neighbourhoods are of all ages and from all social groups. | Los comités de vigilancia, que vigilan los barrios, están formados por gente de todas las edades y de todas las categorías sociales. |
The Secret Service rarely announces threats to a President or someone they are guarding, as this is considered to be encouraging copycat attempts. | El Servicio Secreto raramente anuncia las amenazas sobre un Presidente, o sobre alguien a quien ellos protegen, ya que se considera que hacerlo así podría incentivar la ocurrencia de otros atentados, copiados del primero. |
It is not that someone could force entry into New Jerusalem and disrupt the order if it were not guarded by angels. The angels are guarding the gates just to show the dignity and glory of the city and its residents. | Esto no significa que alguno pueda forzar su entrada a la Nueva Jerusalén e interrumpir el orden si es que la puerta no estuviese resguardada por ángeles, sino que éstos lo hacen simplemente para demostrar la dignidad y gloria de la ciudad y sus residentes. |
The police are guarding the place 24 hours a day. | La policía está vigilando la casa las 24 horas del día. |
What stations are guarding the back of the house? | ¿Qué grupo está cubriendo la parte de atrás de la casa? |
The Forces of Light are guarding it. | Las Fuerzas de la Luz la están vigilando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
