Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Most of the proposals we are endorsing require additional financial resources. | La mayoría de las propuestas que abogamos requieren de recursos financieros adicionales. |
Which regional groups are endorsing the regional ride is entirely at the discretion of the regional riders. | Los grupos regionales que respaldan el viaje regional son totalmente a discreción de los corredores regionales. |
In the midst of few guarantees for the safety of journalists in Guatemala, authorities are endorsing the creation of a body that may further increase the vulnerability of freedom of the press. | En medio pocas garantías de seguridad a periodistas en Guatemala, autoridades avalan la creación de una entidad cuyo propósito puede aumentar la vulnerabilidad de la libertad de prensa. |
Authors are responsible for obtaining written authorization from these persons before naming them in their Acknowledgements, given the possibility of readers inferring that these people are endorsing the data in the study and its conclusions. | Los autores son responsables por obtener la autorización de esas personas antes de nombrarlas en sus agradecimientos, dada la posibilidad de que los lectores infieran que ellas suscriben los datos y conclusiones del estudio. |
Secondly, we are endorsing the principles of good administration and transparency. | En segundo lugar, ratificamos los principios de buena administración y transparencia. |
When we endorse human rights we are endorsing security. | Cuando respaldamos los derechos humanos estamos respaldando la seguridad. |
More than 1500 organizations from all over the world are endorsing this initiative. | Más de 1500 organizaciones de todo el mundo están adhiriendo a esta iniciativa. |
Many staunch Republicans are endorsing Obama for the same reasons. | Hay muchos Republicanos de toda la vida, que están endosando a Obama, por similares razones. |
This, resultantly, bumps up the ranking of your web pages as the best websites are endorsing your links. | Este, resultantly, choca el ranking de sus páginas web como los mejores sitios web están apoyando sus enlaces. |
Also, create pages for the products you are endorsing, but don't just promote the products by putting hyped-up ads. | También, crear páginas de los productos que están apoyando, pero no solo promover los productos poniendo exagerada-ups. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
