Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The method that Facebook, Twitter and an increasing number of others are employing is translation crowdsourcing. | El método que Facebook, Twitter y un número creciente de otros emplean es crowdsourcing traducción. |
I was told that you are employing. | Me dijeron que usted contrata. |
Cybercriminals are employing ever more sophisticated techniques to hide the information they wish to pass on to others. | Los ciberdelincuentes cada vez usan técnicas más sofisticadas para esconder la información que quieren transmitir. |
Today, women are employing the martial art to protest against the country's new president, Michel Temer. | En el presente, las mujeres utilizan este arte marcial para protestar contra Michel Temer, el nuevo presidente del país. |
Often users are lured into installing SmartWeb as publishers of this dubious application are employing misleading marketing strategies. | A menudo los usuarios son atraídos a instalar SmartWeb como editores de esta aplicación dudosa emplean estrategias de comercialización engañosa. |
Hackers are employing increasingly professional methods in their attempts to infiltrate the IT systems of companies and institutions. | Los piratas informáticos utilizan métodos cada vez más profesionales en sus intentos por infiltrarse en los sistemas de TI de empresas e instituciones. |
In addition to providing shelter for displaced people, the emergency sites are employing local people to carry out construction of the camp. | Además de ofrecer refugio a personas desplazadas, los sitios de emergencia emplean a la población local en la construcción del campamento. |
New clinical trials are employing these changes of weekly treatment and subcutaneous route to improve the safety profile of bortezomib-containing regimens. | Los ensayos clínicos recientes emplean estos cambios de tratamiento semanal y vía subcutánea para mejorar el perfil de inocuidad de los regímenes que contienen bortezomib. |
Civil society organizations are employing a variety of methods to hold corporations accountable for meeting their human and labour rights obligations. | Las organizaciones de la sociedad civil emplean una variedad de métodos para que las corporaciones se responsabilicen por sus obligaciones relativas a derechos humanos y laborales. |
An assessment of how well United Nations organizations are employing inter-active information and communication technologies is presently being undertaken. | Se está realizando una evaluación de la eficacia con que las organizaciones de las Naciones Unidas emplean tecnologías interactivas de la información y la comunicación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
