Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is the last point that we are emphasizing at this time.
El último punto es el que estamos enfatizando en este momento.
Ricord: It's not that we are emphasizing action and forgetting about natural areas.
Ricord: No es que estemos enfatizando la acción y olvidándonos de las áreas naturales.
As discussed above, a number of credit programmes are emphasizing this.
Como ya se ha mencionado, una serie de programas de crédito hace hincapié en este aspecto.
Fortunately, many colleges are emphasizing participation in extra-curricular activities as part of their admissions requirements.
Afortunadamente, muchas universidades ponen énfasis en la participación en actividades extracurriculares como parte de sus requisitos de admisión.
When we read dramatically to our children we are emphasizing the rhythm and patterns of spoken language.
Cuando leemos de manera dramática, hacemos énfasis en el ritmo y los patrones del lenguaje hablado.
You are emphasizing - rightfully - to what extent we need to combat fraud within the Union.
Con ello indican ustedes -pienso que con razón- lo importante que es combatir el fraude dentro de la Unión.
Both the education and health sectors are emphasizing the quality and increase of facilities throughout the country.
En los sectores de la educación y la salud se insiste en la calidad y el aumento de las instalaciones en todo el país.
A percentage of the sarees are emphasizing themes and utilization of dabka excessively that is including the excellent feel in the sarees.
Un porcentaje de los saris están enfatizando temas y utilización de dabka en exceso que está incluida la excelente sensación en los saris.
The abstraction of the material and details are emphasizing the folded geometry, which in turn reacts on the shape of the house.
La abstracción del material y los detalles hacen hincapié en la geometría plegada, que a su vez reacciona sobre la forma de la casa.
As the age of technology and being available 24/7 continues, the more experts are emphasizing the importance of unplugging regularly.
Como la era de la tecnología y la conexión 24/7 continúa, cada vez más expertos enfatizan la importancia de desconectar de vez en cuando.
Palabra del día
crecer muy bien