Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have two and neither of them are embarrassing.
Tengo dos, y no debo avergonzarme por ninguno de ellos.
Others are aimless, vulnerable to the blandishments of touts distributing myriad flyers for free performances, some of which are embarrassing in their awfulness.
Otros no tienen rumbo, permanecen vulnerables a los halagos de los pregoneros que van distribuyendo panfletos de espectáculos gratuitos, algunos de los cuales avergüenzan por su horribles que son.
I hear some of the questions are embarrassing.
He escuchado que algunas de las preguntas son embarazosas.
Most of them are embarrassing.
La mayoría de ellos son embarazosa.
What if the lyrics are embarrassing?
¿Y si la letra es embarazosa?
It can make them do things that are embarrassing.
Puede llevarlos a hacer cosas vergonzosas.
I think the jokes are embarrassing for women and demeaning with regard to their physical bodies.
Pienso que las bromas son embarazosas para las mujeres y degradarse con respecto a sus cuerpos físicos.
Kiss me a duck. I think you are embarrassing me.
Creo que me estás avergonzando.
You are embarrassing us.
Están avergonzándonos.
Even though tremors aren't life-threatening, they are embarrassing and encumbering when it comes to daily tasks.
Aunque los temblores no son mortales, estos son vergonzosos y crean dificultades cuando afectan las tareas diarias.
Palabra del día
el guion