Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Note: An increasing number of physicians are electing not to prescribe post-op medications. | Nota: Una creciente cantidad de cirujanos optan por no prescribir medicación post-operatoria. |
And for the first time in recent memory there is a wave of progressive change sweeping important cities that are electing new mayors who promise to address economy inequality. | Y por primera vez en los últimos tiempos, hay un aire de cambio progresivo llegando a importantes ciudades que eligen a nuevos alcaldes que prometen ocuparse de la desigualdad salarial. |
This is something to consider now as many Seventh-day Adventist churches globally are electing leaders during the fourth quarter of the year to serve the following year. | Esto es algo a considerar ahora la mayor cantidad del Séptimo Día a nivel mundial son iglesias adventistas elegir a sus dirigentes durante el cuarto trimestre del año para servir al año siguiente. |
I think we should work towards that situation and to reform the rules to ensure that the next time we are electing a Commission, each of them would be elected on merit. | Opino que debemos trabajar hacia esa situación y reformar el reglamento para garantizar que, la próxima vez que elijamos a una Comisión, se elige a cada uno de sus miembros por méritos propios. |
Not only because one of the candidates, the current prime minister, Recep Tayyip Erdoğan, has an indubitable gift for generating controversy, but also because, thanks to a constitutional modification, for the first time Turks are electing their president by direct suffrage. | Aunque solo sea porque uno de los candidatos, el actual primer ministro Recep Tayyip Erdoğan, tiene una indudable capacidad para generar polémicas y porque, por primera vez y gracias a una modificación constitucional, los turcos elegirán a su presidente por sufragio directo. |
The people of New York are electing to office more candidates who reflect this. | El pueblo de Nueva York está eligiendo para el gobierno más personas que reflejan esto. |
Otherwise, we have no say whatsoever as to the people we are electing. | De lo contrario, no podemos juzgar en modo alguno a las personas que estamos eligiendo. |
For the first time in history, we are electing the European Commission as a co-equal legislator. | Por primera vez en la historia, elegimos a la Comisión Europea en calidad de legislador análogo. |
This is a timely topic because we are electing two members to the Pastoral Council of our Parish. | Este es un tema oportuno porque estamos eligiendo a dos miembros del Consejo Pastoral de nuestra parroquia. |
We are electing to remodel our existing homes instead of buying new and moving. | Estamos a la remodelación de la elección de nuestros hogares en lugar de comprar nuevos y en movimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
