Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sixth, deluded outlooks, are disturbing attitudes. | El sexto, las visiones engañosas, son actitudes perturbadoras. |
Those, again, are disturbing types of emotion. | Nuevamente, esos son tipos perturbadores de emoción. |
The troubles which are disturbing our Islamic nation should not surprise us. | Los desórdenes que estremecen nuestra Nación Islámica no deben sorprender a nadie. |
Three factors in particular are disturbing. | Hay tres factores alarmantes en particular. |
The figures are disturbing. | Las cifras inquietan. |
It helps us to overcome anger, impatience and intolerance, which are disturbing states of mind. | Nos ayuda a superar el enojo, la impaciencia y la intolerancia, los cuales son estados mentales perturbadores. |
They are disturbing. | Son casos que provocan conmoción. |
The projections of adults and children are basically the same kind of phenomenon: they both are disturbing occurrences that automatically arise. | Las proyecciones de los adultos y los niños son básicamente el mismo tipo de fenómeno: ambos son sucesos perturbadores que surgen de manera automática. |
Only two monsters are disturbing the surface of the sea. I have before me two reptiles from the primitive oceans. | Solo dos monstruos turban de esta manera la superficie del mar, y tengo ante mis ojos dos reptiles de los primitivos océanos. |
Through such a true path of understanding and realization, we can overcome the mental obscurations or mental blocks that are disturbing emotions and gain liberation. | A través de tal camino de entendimiento y realización, podemos superar los obscurecimientos u obstrucciones mentales que son las emociones perturbadas y alcanzar la liberación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
