Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These are discouraging times, but they can be reversed.
Estos son tiempos desalentadores, pero pueden ser revertidos.
Multiple refusals are discouraging farmers from re-applying.
Las múltiples denegaciones de permisos disuaden a los agricultores de volver a solicitarlos.
But the election results are discouraging.
Pero los resultados de los comicios son desalentadores.
We are discouraging a dependent lifestyle.
Estamos desalentando un estilo de vida dependiente.
Theoretically yes–but we are discouraging from that.
Teóricamente sí, aunque aconsejamos que no se haga.
Also, the Light forces are discouraging speculation about when the Event will happen.
Además, las fuerzas de la Luz están desalentando la especulación sobre cuándo ocurrirá El Evento.
Human-trafficking figures are discouraging.
Las cifras no son alentadoras.
There is clear proof that high taxes are discouraging an above-board, expanded market in services.
Esto constituye una clara demostración de que los altos impuestos intimidan a un mercado de servicios blanco y expansivo.
Make sure the teen understands the repercussions of unwanted habits and why you are discouraging certain behaviors.
Asegúrese de que el adolescente comprenda las repercusiones de los hábitos no deseados y por qué ciertos comportamientos son desalentadores.
The agonizing sensations of simply walking up the stairs are discouraging and can drive patients into depression.
Las sensaciones agonizing simplemente de caminar encima de las escaleras están desalentando y pueden conducir a pacientes en la depresión.
Palabra del día
permitirse