Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the coal barons are digging their own graves.
Pero son los magnates del carbón quienes cavan sus propias tumbas.
To entice the consumer, manufacturers today are digging deeper into their box of tricks.
Para atraer a los consumidores, los fabricantes buscan actualmente trucos más elaborados.
In these, and many of our shows, we are digging deeper than the media headlines and telling the stories behind the stories.
En estos, y muchos de nuestros shows, exploramos más allá de los titulares en los medios y contamos las historias tras las historias.
An acquired taste, perhaps, repellent to some, but rich, nutritious soulfood for those who are digging in and are here to stay.
Un gusto que se adquiere, quizás repelente para algunos, pero rico y nutritivo alimento para el alma, para aquellos que profundizan y no están aquí de paso.
And the anti-evacuation settlers are digging their own graves.
Y los colonos anti-evacuación están cavando sus propias tumbas.
Many of our ministers are digging their graves with their teeth.
Muchos de nuestros pastores están cavando sus tumbas con sus dientes.
Some people are digging in the rubble with their bare hands.
Algunas personas están excavando entre los escombros con las manos desnudas.
You are digging for worms, and you find a diamond.
Estás cavando por lombrices y encuentras un diamante.
It isn't groups like us that are digging their grave.
Los que están cavando su tumba no son grupos como nosotros.
Last month, the Barneys are digging a new well.
El mes pasado, los Barneys cavaron un pozo nuevo.
Palabra del día
la almeja