Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through this archway are descending stairs.
A través de este arco hay escaleras descendientes.
Under our latitudes, statistical measures in situ proved that more than 90 % of the discharges are descending lightning strikes type negative.
Bajo nuestras latitudes, medidas estadísticas en campo, han demostrado que más de un 90% de las descargas son golpes de rayo descendente de tipo negativo.
And indeed, the Planetary Adams—the Material Sons and Daughters of the evolutionary worlds—are descending Sons, coming down to the inhabited worlds from their spheres of origin, the capitals of the local systems.
Y en efecto, los Adanes Planetarios—los Hijos e Hijas Materiales de los mundos evolucionarios– son Hijos descendentes, que bajan a los mundos habitados desde sus esferas de origen, las capitales de los sistemas locales.
And indeed, the Planetary Adams—the Material Sons and Daughters of the evolutionary worlds—are descending Sons, coming down to the inhabited worlds from their spheres of origin, the capitals of the local systems.
Y en efecto, los Adanes Planetarios —los Hijos e Hijas Materiales de los mundos evolucionarios— son Hijos descendentes, que bajan a los mundos habitados desde sus esferas de origen, las capitales de los sistemas locales.
And indeed, the Planetary Adams—the Material Sons and Daughters of the evolutionary worlds—are descending Sons, coming down to the inhabited worlds from their spheres of origin, the capitals of the local systems.
Y es verdad que los Adanes Planetarios — los Hijos y las Hijas Materiales de los mundos evolutivos — son Hijos descendentes, pues descienden desde sus esferas de origen, las capitales de los sistemas locales, hasta los mundos habitados.
Usually these are Descending Sons, also.
Normalmente éstos también son Hijos Descendidos.
We are descending into the grave which has many life-forms trapped.
Estamos descendiendo en la tumba que tiene muchas formas-de-vida atrapadas.
Now the time is ended and they are descending to the boats.
Ahora el tiempo ha terminado y nuestros están bajando a los barcos.
All manners of wars are descending upon mankind.
Toda clase de guerras desciende sobre la humanidad.
They are descending of the line of Bon Yerlings, Drácula, and other good doves.
Son descendientes de la línea de Bon Yerlings, Drácula, y otras buenas palomas.
Palabra del día
el tejón