Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Powerful interests are depriving tribal people of their customary rights to natural resources (land, forest, minerals and water). | Poderosos intereses privan a la población indígena de sus derechos consuetudinarios sobre los recursos naturales (tierras, bosques, minerales y agua). |
The scourge of marginalisation Powerful interests are depriving tribal people of their customary rights to natural resources (land, forest, minerals and water). | El azote de la marginación Poderosos intereses privan a la población indígena de sus derechos consuetudinarios sobre los recursos naturales (tierras, bosques, minerales y agua). |
Did you think I'm cold and selfish, but if you reject the offer, you are depriving your son's chance of survival .. | Así que crees que soy fría y egoísta. Así que adelante, rechazando una oferta y Negar a su hijo una mejor oportunidad de sobrevivir. |
Furthermore, you are depriving yourself of a valuable opportunity for growth. | Además, estarás desperdiciando una valiosa oportunidad de crecimiento. |
And thus we are depriving themselves of the opportunity to receive the necessary care. | Y así estamos privando de la oportunidad de recibir la atención necesaria. |
If you try to have your own privacy then you are depriving others of their privacy. | Si tratáis de tener vuestra propia privacidad, entonces estáis despojando a otros de su privacidad. |
Rebels control the north of the country and are depriving local people of their freedom. | Los rebeldes controlan el norte del país y están acabando con la libertad de la población local. |
When we lower cholesterol, we are depriving our bodies of the very substance they need to manufacture cardiotonics. | Cuando reducimos el colesterol, privamos al cuerpo de la sustancia que se requiere para fabricar los cardio-tónicos. |
In so doing we are depriving ourselves, our citizens and own democratic institutions of credibility. | Aceptándolo nos pondríamos en una situación sin credibilidad alguna de cara a nuestros ciudadanos y nuestras propias instituciones. |
If you look back to the world, you are depriving of your heart because of the worldly things. | Si ustedes miran de nuevo al mundo, se están privando de su corazón a causa de las cosas mundanas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
