Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, this here is saying that you are declining the insurance.
Bien, esto aquí dice que usted rechaza el seguro.
Thus, personal incomes are declining.
De esta manera, los ingresos personales disminuyen.
And this, I think, is one of the main reasons our churches are declining.
Y ésta, creo yo, es una de las razones principales por las nuestras iglesias declinan.
The energy prices are declining.
Los precios de energía bajan.
Secondly, they signify that the economic contradictions be tween these social groups are declining, are becoming obliterated.
Evidencian, en segundo lugar, que las contradicciones económicas entre estos grupos sociales desaparecen, se borran.
As tariffs are declining, non-tariff barriers are becoming increasingly important as both protection and regulatory trade instruments.
A medida que los aranceles bajan, adquieren mayor importancia las barreras no arancelarias como instrumentos de protección y regulación del comercio.
Some of them prefer this work style, but the end result is that their financial benefits from work are declining in relative terms.
Algunos prefieren este tipo de trabajo, pero el resultado final es que sus beneficios financieros descienden en términos relativos.
Infection rates are stable or rising in most developing countries, while they are declining in the developed world.
Los índices de infección son estables o aumentan en la mayoría de los países en desarrollo, mientras que disminuyen en el mundo desarrollado.
The growth rates are declining in all three groups.
Las tasas de crecimiento están disminuyendo en los tres grupos.
These practices are declining due to other aspects of social changes.
Estas prácticas están desapareciendo debido a otros aspectos del cambio social.
Palabra del día
la Janucá