Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They know strangely little about the occupation and its realities, which are crushing people just over the next hill.
Saben sorprendentemente poco sobre la ocupación y sus realidades, que aplastan a la gente al otro lado del monte más cercano.
But it is a fact that more and more Christians are becoming involved in fighting the evils that are crushing society.
Pero es una constatación que cada vez más cristianos se comprometen a luchar contra los males que aplastan a la sociedad.
And if I may say, sir, we are crushing it.
Y si se me permite decirlo, señor, estamos aplastando.
The conclusions of this report are crushing.
Las conclusiones de este informe son abrumadoras.
The Eichen House and MRI bills are crushing him.
Las facturas de la Casa Eichen y la resonancia le están machacando.
Order and authority are crushing senses of responsibility and sharing.
El orden y la autoridad están aplastando los sentidos de la responsabilidad y el compartir.
These things are crushing me, and will soon carry me to the grave.
Estas cosas me están destruyendo y pronto me enviarán a la tumba.
Indeed, the paramilitary groups are crushing the civilian population in a lethal vice.
De hecho, los grupos paramilitares están aprisionando a la población civil con una trampa mortal.
Hey, you are crushing it, okay?
Oye, tú lo estás rompiendo, ¿vale?
The waves are crushing right now.
Las olas están devastadoras.
Palabra del día
el portero