Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Both Bill and Mac are crazy about computers.
Bill y Mac son ambos locos por las computadoras.
Both Bill and Mac are crazy about computers.
Bill y Mac son ambos locos por los ordenadores.
Your friends are crazy dudes! I had a great time with them.
¡Tus amigos son unos vatos locos! Me divertí mucho con ellos.
These guys are crazy—in the best way.
Estas personas están locas, de la mejor manera.
The people from Madrid are crazy.
Los de Madrid están locos.
But we are crazy. We do these things.
Debemos de estar locos para hacer lo que hacemos.
I mean, these examples are crazy, right?
Estos ejemplos son una locura, ¿verdad?
Girls are crazy.
Las chicas están locas.
And what my secular friends didn't realize was that this religious hostility, these phrases of, "Oh, all religious people are crazy or stupid."
Y lo que mis amigos seculares no vieron es que esta hostilidad religiosa, estas frases de: "¡Todas las personas religiosas están locas o son estúpidas".
Either you're all stupid, or you are crazy in the head.
O están todos locos o están mal de la cabeza.
Palabra del día
la medianoche