Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All are coordinating their efforts to improve City Heights.
Todos coordinan sus esfuerzos para mejorar a City Heights.
Thirdly, we are coordinating even more closely with our regional partners.
Y tercero, nos coordinamos de manera incluso más estrecha con nuestros asociados regionales.
Clémence Bectarte, Attorney at law before the Paris Bar, are coordinating the Litigation Action Group.
Clémence Bectarte, abogada en París, coordinan el Grupo de Acción Judicial.
These Actions Teams are coordinating activities between the three tiers of government and the public.
Estos equipos de trabajo coordinan las actividades de los tres escalones del gobierno con el público.
The Ministries of Foreign Affairs and the Interior of Iraq are coordinating with each other on the matter.
Los Ministerios de Relaciones Exteriores y del Interior del Iraq están coordinando sus actividades con respecto a esa cuestión.
Today, UNESCO and the World Bank are coordinating the work of multicultural teams rebuilding the Mostar bridge.
Hoy en día, la UNESCO y el Banco Mundial coordinan la labor de equipos multiculturales encargados de reconstruir el puente de Mostar.
By making their complementary mandates and comparative strengths interact more efficiently, the two programmes are coordinating activities and offering a greater range of services.
Haciendo que sus mandatos complementarios y ventajas comparativas interaccionen más eficazmente, los dos programas coordinan actividades y ofrecen una gama más amplia de servicios.
The United Nations General Assembly promotes its implementation and different organizations including UNDP and the World Bank are coordinating the evaluation.
La Asamblea General de Naciones Unidas promueve su puesta en marcha y diferentes organizaciones entre las cuales el PNUD y el Banco Mundial coordinan la evaluación.
The latter are coordinating the use of their allotments with the regional office concerned to achieve a harmonized programming approach in their respective subregions.
Estos últimos coordinan la utilización de los fondos asignados con la oficina regional interesada a fin de armonizar el método de programación en sus subregiones respectivas.
The three Governments are coordinating their efforts to avoid duplication and ensure maximum exposure, and the CIS is working to coordinate the preparatory process at the subregional level.
Los tres gobiernos coordinan sus esfuerzos para evitar la duplicación y asegurar la máxima publicidad, y la Comunidad de Estados Independientes coordina el proceso preparatorio a nivel subregional.
Palabra del día
la almeja