Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reliability and ease of maintenance are convincing arguments in favor of the engines of this series.
La fiabilidad y la facilidad de mantenimiento son argumentos convincentes a favor de los motores de esta serie.
Fast product changes, virtually 100% residual discharge and the ATEX option are convincing advantages.
Un rápido cambio de producto, un vaciado de restos casi al 100% y la opción ATEX son argumentos convincentes.
So what can you do to ensure that your words are convincing readers to click and buy?
Entonces, ¿qué puedes hacer para asegurarte de que tus palabras convenzan a los lectores para que hagan click y compren?
The results are convincing, check our video which presents a summary of the load test.
El resultado convence, como se muestra en el vídeo que presenta de forma resumida el ensayo de carga realizado.
As compared to conventional solar cells of crystalline silicon, HIT cells are convincing with their high energy yield even at high temperatures.
En comparación con las células solares convencionales de silicio cristalino, las células HIT convencen también a altas temperaturas por su alta eficiencia energética.
The overlapping sequences of events and correlating calendars are convincing confirmation for the dates of the Apocalypse presented in my books.
Las secuencias de eventos que se superponen y calendarios que se correlacionan son confirmación convincente para las fechas de la tribulación que presento en mis libros.
In cities like Eugene, Oregon (U.S.), some residents are convincing their fellow neighbors to stop planting lawn around their houses.
En ciudades como Eugene, Oregón (Costa Oeste de Estados Unidos), algunos vecinos convencen a sus conciudadanos para que dejen de plantar césped alrededor de sus casas.
Lower energy consumption, far longer service life and much improved MTBF and MTBR performance are convincing proof and directly reflected in cost savings.
Menor consumo de energía, vida útil mucho más larga, mejor (MTBF) y (MTBR), son una prueba convincente y reflejan directamente en ahorro de costos.
In a report by El Nacional, there are convincing elements regarding the CNE's operation so that the government's party may have control over the electoral bodies and tables.
En reportaje de El Nacional se ofrecen elementos convincentes sobre la operación del CNE para que el partido oficial tenga el control de las juntas y mesas electorales.
These all are convincing examples of how new guidelines on the implementation of the GPA have been introduced to take into account new trends in international development dialogue.
Todos estos son ejemplos convincentes de cómo se han introducido nuevas directrices respecto de la implementación del PAM para tener en cuenta las nuevas tendencias en el diálogo internacional de desarrollo.
Palabra del día
el tema