Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Young people who are concluding their formal studies want to learn more. | Los jóvenes terminan sus estudios y quieren aprender más. |
I am also unable to accept the fact that some Member States are concluding individual, bilateral agreements for energy supplies from Russia. | Tampoco me parece aceptable que algunos Estados miembros formalicen con Rusia acuerdos bilaterales de suministro energético individuales. |
During the Forum, the participants are concluding agreements, having a comprehensive dialogue, and discussing world trends and state policy in the gas industry. | Durante el Foro, los participantes cerrarán acuerdos, compartirán un diálogo completo y discutirán las tendencias mundiales y la política estatal en la industria del gas. |
We would like to congratulate these individuals on their new positions and wish them every success in their work, and at the same time thank all those who are concluding their participation in the governing organs of IDEC for their collaboration and the work they have done. | Desde estas páginas queremos felicitar a los nuevos incorporados y desearles los mejores éxitos en su trabajo, y agradecer a todos los que terminan su participación en los órganos de gobierno del IDEC su colaboración y el trabajo realizado. |
We are concluding the month of May, traditionally dedicated to Mary. | Estamos concluyendo el mes de mayo, dedicado tradicionalmente a María. |
We are concluding various researches to launch the complete encyclopedia about Lobo. | Estamos concluyendo diversas investigaciones para lanzar una enciclopedia completa sobre Lobo. |
We are concluding our presidency with a sense of deep satisfaction. | Concluimos nuestra Presidencia con un sentimiento de gran satisfacción. |
With this session, we are concluding the CUMIPAZ. | Estamos con esta sesión, concluyendo la CUMIPAZ. |
We are concluding this matter at second reading. | Hemos concluido esta cuestión en segunda lectura. |
We are concluding the 2004 session of the Conference on Disarmament. | Estamos terminando el período de sesiones de 2004 de la Conferencia de Desarme. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
