Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tell me, is it true what people are chanting and singing, as our father said?
Dime, ¿es cierto que la gente corea y canta, cómo dijo nuestro padre?
The grateful Tikki people are chanting your name, and want to reward you with an important part of their culture.
Los tikki, agradecidos, cantan tu nombre y quieren recompensarte con una parte importante de su cultura.
The demonstrators are chanting for an end to the siege on Syrian cities and the end Bashar Al Assad regime.
Los protestantes cantan por el fin de las revueltas en las ciudades sirias y el fin del régimen de Bashar Al Assad.
Now you are chanting one round on most days.
Ahora estás cantando una ronda en la mayoría de días.
I am very glad to learn you are chanting 48 rounds.
Estoy muy contento de saber que están cantando 48 rondas.
The problem is that you are committing offenses while you are chanting.
El problema es que estás cometiendo ofensas mientras estás cantando.
Neophyte devotees often experience a flickering mind when they are chanting.
Los devotos neófitos a menudo experimentan una mente fluctuante cuando están cantando.
This is the mood you must have when you are chanting japa.
Este es la actitud que debes tener cuando estés cantando japa.
So how is that, You are chanting and dancing?
Entonces, ¿cómo es que estás cantando y bailando?
Now most of the Amazons are chanting.
Ahora la mayoría de las amazonas están cantando.
Palabra del día
la almeja