Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can't believe all these scouts are buzzing around a little toothpick like you. | No puedo creer que todos eso cazatalentos... quieran a un mondadientes como tú. |
Maybe aliens really are buzzing Planet Earth. | Puede que los alienígenas estén de verdad merodeando por el planeta Tierra. |
On the one hand, as Pablo Jáuregui said, it is true that interest in science is increasing: there are four new programmes about science on the television, the social networks are buzzing with stories about science. | Por un lado es cierto, como dijo Pablo Jáuregui, que el interés por la ciencia está en auge: hay cuatro nuevos programas de ciencia en televisión, las redes sociales bullen con noticias científicas. |
I have a degree in Fine Arts with an art education major and although I am not teaching now, ideas are buzzing through my head on how this program could be used in a class room. | Tengo una licenciatura en Bellas Artes con una educación artística importante y aunque no estoy enseñando en la actualidad, las ideas de cómo este programa podría ser utilizado en la clase vienen a mi mente frecuentemente. |
It could be helpful to young artists and art teachers. I have a degree in Fine Arts with an art education major and although I am not teaching now, ideas are buzzing through my head on how this program could be used in a class room. | Tengo una licenciatura en Bellas Artes con una educación artística importante y aunque no estoy enseñando en la actualidad, las ideas de cómo este programa podría ser utilizado en la clase vienen a mi mente frecuentemente. |
It could be helpful to young artists and art teachers. I have a degree in Fine Arts with an art education major and although I am not teaching now, ideas are buzzing through my head on how this program could be used in a class room. | Tengo una licenciatura en Bellas Artes con una educación artística importante y aunque no estoy enseñando en la actualidad, las ideas de cómo este programa podría ser utilizado en un salón de clase vienen a mi mente a cada momento. |
Excuse me, ladies, but my pants are buzzing. | Perdonen, señoritas, pero mis pantalones están vibrando. |
The effects are buzzing and euphoric. | Los efectos son animados y eufóricos. |
Manchester's varied markets are buzzing with independent traders and great bargains. | Los variados mercados de Manchester están repletos de puestos independientes y grandes gangas. |
Mr President, Commissioner, the airwaves are buzzing. | Señor Presidente, señora Comisaria, estamos ante una evolución irrefrenable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
