Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gassed incubators from BINDER are assisting researchers in their work with dangerous viruses. | Las incubadoras de gasificación de BINDER asisten a los científicos en su trabajo con virus peligrosos. |
If women are assisting in small and medium-sized enterprises, then they must at least have their own protection. | Si las mujeres ayudan en pequeñas y medianas empresas, al menos deben tener su propia protección. |
In Alep, Syria, Jesuits are assisting 500 families who fled the areas of fighting. | En Aleppo, Siria, los jesuitas asisten a 500 familias que han huido de la zona de conflictos armados. |
A number of international agencies are assisting Governments through capacity-building programmes in this regard. | A tal fin, varios organismos internacionales ayudan a los gobiernos mediante programas de fomento de la capacidad. |
It's a troubling time for those practitioners and hospice workers who are assisting one through their dying experience. | Es un tiempo de aflicción para aquellos practicantes y trabajadores de hospitales quienes asisten a uno en su experiencia de muerte. |
Americans who wish to contribute can do so by contacting charities that are assisting with hurricane relief. | Los estadounidenses que deseen contribuir lo pueden hacer al ponerse en contacto con las organizaciones benéficas que contribuyen a prestar ayuda. |
Companies are assisting to the increase of volumes and sizes of data generated from the applications interaction. | Actualmente, las empresas sufren el aumento del volumen y el tamaño de los datos generados por la interacción de las aplicaciones. |
How many of you right now are assisting in paying for Iraq in the high prices of your gasoline? | ¿Cuántos de ustedes están ahora mismo ayudando a pagar la guerra de Irak con los precios tan altos de la gasolina? |
I am spiritually close to the Comboni missionary fathers at the Parish of Our Lady of Fatima in Bangui who are assisting many displaced. | Estoy espiritualmente cercano a los Padres Combonianos de la parroquia Nuestra Señora de Fátima en Bangui, que acogen numerosos refugiados. |
In doing so, we are not only accomplishing our own salvation, but we are assisting in the salvation of others also. | De esa manera, no solo estamos llevando a cabo nuestra propia salvación, sino que asistimos también a la salvación de los demás. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
