Su mujer fue muy afortunada, la casa podría haber ardido. | Your wife's very lucky, the house could have gone up. |
El incendio ha ardido principalmente en el Bosque Nacional de Mendocino. | The blaze has burned mostly into the Mendocino National Forest. |
En la oficina han ardido algunos de mis cuadros y dibujos. | In the office a few of my pictures and drawings burned. |
En Estrasburgo este año han ardido 700 coches. | This year, 700 cars have been burnt out in Strasbourg. |
Si no fuera por mí, habríais ardido todos. De nada. | If it weren't for me, you would all be burned. |
En 1882 el palacio ha ardido. | In 1882 the palace has burnt down. |
Un templo había ardido hace poco, y Gasan estaba ocupado reconstruyendo la estructura. | A temple recently had burned and Gasan was busy rebuilding the structure. |
La depresión inflacionaria ha ardido durante 14 meses y se acelerará rapidamente. | The inflationary depression has smoldered for 14 months and it will soon accelerate. |
Los indignos hubiesen ardido como se merecen. | The unworthy would have burned as they deserve. |
La mitad de los edificios han ardido o están en llamas. | Half the buildings are burned or aflame. |
