Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The northernmost and southernmost breeders are the Arctic tern and Antarctic tern respectively.
Las especies encontradas más al norte y son el charrán ártico y el antártico respectivamente.
Aside from the whales and puffins, there is the possibility to see porpoise and many different types of seabird species, including northern gannets, shags, fulmars and arctic tern.
Aparte de ballenas y frailecillos, existe la posibilidad de ver marsopas y diferentes especies de aves marinas, como alcatraces, cormoranes, fulmares y charranes árticos.
Many migratory birds, particularly the Arctic tern, spend the summer months lurking.
Muchas aves migratorias, especialmente la golondrina ártica, pasan los meses de verano al acecho.
The Arctic tern has appeared on the postage stamps of several countries and dependent territories.
El charrán ártico ha aparecido en sellos de varios países y dependencias.
Flight more stable than Arctic Tern.
Su vuelo es más estable que el del charrán ártico.
The diet of the Arctic tern varies depending on location and time, but is usually carnivorous.
La dieta del charrán ártico depende del lugar y de la estación del año, pero suele ser carnívora.
At the southern part of their range, the Arctic tern has been reducing in numbers.
En la zona más meridional de su ámbito de distribución, las poblaciones de charrán ártico se han ido reduciendo.
Many terns are long-distance migrants, and the Arctic tern may see more daylight in a year than any other animal.
Algunos charranes migran largas distancias, y puede que el charrán ártico vea más luz diurna al año que cualquier otro animal.
While the Arctic tern is similar to the common and roseate terns, its colouring, profile, and call are slightly different.
Aun cuando el charrán ártico es similar al charrán común y el charrán rosado, su coloración, perfil y vocalizaciones son ligeramente diferentes.
Birds such as the Arctic tern migrate from the North Pole to areas far below the equator to enjoy a habitat of warmth and plenty.
Las aves tales como la golondrina de mar del Artico migran desde el Polo Norte a áreas bastante más abajo del ecuador para disfrutar de un hábitat tibio y pleno.
Palabra del día
el muelle