La puerta de perla es similar en significado a un arco del triunfo. | The pearl gate is similar in meaning to an arch of triumph. |
El arco del triunfo se encuentre en la extremidad noroeste de este conjunto. | The triumphal arch stands at the north-western extremity of this complex. |
Situado en las proximidades del Coliseo, este monumento es el arco del triunfo más grande de Roma. | Located near the Coliseum, this monument is Rome's biggest triumphal arch. |
El arco del triunfo, restaurado parcialmente, está edificado en honor del emperador Caracalla. | The triumphal arch, partly restored, is built in the honour of the Emperor Caracalla. |
El barrio norest: El barrio residencial noreste se extiende entre el arco del triunfo y la puerta de Tánger. | The northern district: The north-eastern residential district extends between the triumphal arch and the gate of Tangier. |
Recomiendo la sagrada familia, Parque Güell, el arco del triunfo y por supuesto el puerto! | I recommend the sagrada familia, Park Güell, the arc de triomphe and of course the port! |
Apartamento muy bien situado cerca del arco del triunfo y el parque de la ciudadela (ideal para niños). | Apartment very well located close to Arc de Triomphe and Park of the Citadel (ideal for children). |
Considerado el arco del triunfo más alto del mundo (lo siento Paris), se erige por 67 metros de altura. | Considered the tallest triumphal arch in the world (sorry Paris), it stands 67 meters tall—almost 220 feet. |
Vivienda en venta en la zona del born, excelente ubicación al lado del arco del triunfo. | On sale house in the zone of the born, excellent location at the side of the arch of the triumph. |
Especialmente, el comandante general pasaba a través del arco del triunfo en un carruaje enviado por el mismo rey. | Especially, the commanding general would pass through the arch of triumph in a coach sent by the king himself. |
