Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el Templo de Ezequiel ese velo ha sido reemplazado por unas puertas plegables, y en el Lugar Santísimo no habrá arca del pacto, ni propiciatorio.
In Ezekiel's Temple the veil has been replaced by folding doors, and there will be no ark, and no mercy seat in the Holy of Holies.
La ley moral era puesta junto al arca del pacto.
The moral law was placed beside the ark of the covenant.
La ley ceremonial era puesta junto al arca del pacto.
The ceremonial law was placed beside the ark of the covenant.
La ley moral era puesta dentro del arca del pacto.
The moral law was placed into the ark of the covenant.
La ley ceremonial era puesta dentro del arca del pacto.
The ceremonial law was placed into the ark of the covenant.
El arca del pacto contenía tres artículos.
The ark of the covenant contained three items.
Entre el Señor y Moisés estaba el arca del pacto.
Between the Lord and Moses sat the Ark of the Covenant.
Esta es una evidencia de la importancia del arca del pacto.
This is evidence for the importance of the ark of the covenant.
Por causa del pecado, los filisteos capturaron el arca del pacto.
Because of sin, the Philistines captured the ark of the covenant.
Son también mencionados como parte del arca del pacto (Éxodo 25:18-22).
They are also mentioned as part of the ark of the covenant (Exodus 25:18-22).
Palabra del día
fresco