Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, el campamento está cubierto de troncos de árboles caídos que se utilizan con diversos fines.
In fact, the camp is littered with the trunks of trees that have been felled and are being used for various purposes.
Entre las evidencias más notorias de lo sucedido puede citarse la existencia de numerosos árboles caídos y dañados dentro del mar.
Among the main evidence of this process is the existence of numerous fallen and damaged trees in the sea.
El hotel dispone de dos tipos de habitaciones, todas ellas decoradas con buen gusto utilizando madera local de arboles caídos y los mejores materiales de construcción.
The hotel has two types for rooms, all of them tastefully designed using local fallen hardwood trees and the best construction materials.
Su trabajo artístico, motivado por su interés por la ecología y el medio ambiente, está centrado en la escultura en madera que obtiene de árboles caídos o sin raíz.
Motivated by his interest in ecology and the environment, Nash's work focuses on sculptures made from wood from fallen or rootless trees.
El riesgo potencial de lesiones aumenta después de huracanes y otros desastres naturales, cuando se usan las motosierras con más frecuencia para remover ramas y árboles caídos o parcialmente caídos.
The potential risk of injury increases after hurricanes and other natural disasters, when chain saws are widely used to remove fallen or partially fallen trees and tree branches.
En Los Gemelos y Salasaca hay varios árboles caídos o quebrados.
In The Twins and Salasaca there are several fallen or broken trees.
Trate de pesca alrededor de árboles caídos para cíclidos mayas.
Try fishing around fallen trees for Mayan cichlids.
Los árboles caídos tenían gruesos troncos, cubiertos de setas.
The fallen trees had big trunks covered with mushrooms.
Las maderas obtenidas de árboles caídos nos han proporcionado el material básico.
The wood obtained from fallen trees have provided the basic material.
Los árboles caídos también puede fomentar nuevo crecimiento.
Fallen trees can also foster new growth.
Palabra del día
brillante