Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The PvdA (Partij van de Arbeid, Labour Party) called on the minister to put more energy into the success of the program.
El PvdA (Partij van de Arbeid, Partido Laborista) ha pedido al ministro que ponga más empeño en asegurar el éxito del programa.
In the Netherlands, the Socialistische Partij was prepared to ally itself with the Partij van de Arbeid (Labour Party) after the last election.
En Holanda, el Socialistische Partij estaba dispuesto a aliarse con el Partij van de Arbeid (Partido del Trabajo) tras las últimas elecciones.
Stichting van de Arbeid represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Stichting van de Arbeid cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.
EZA was supporting the seminars with a research project with HIVA (Onderzoeksinstituut voor Arbeid en Samenleving), Leuven/Belgium, and a concluding conference at the end of the budget year.
EZA acompañó los seminarios con un proyecto de investigación con HIVA (Onderzoeksinstituut voor Arbeid en Samenleving), Lovaina/Bélgica, y con una conferencia de clausura al final del año.
In the opinion of the Partij van de Arbeid members this resolution still does not go far enough.
Los miembros del partido laboral opinan que esta resolución no va lo suficientemente lejos.
The first part is produced by the Steunpunt Gelijkekansenbeleid, the second one by the Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming (Center for Employment, Labour and Training).
La primera parte ha sido elaborada por el Steunpunt Gelijkekansenbeleid, la segunda por el Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming (Centro de Empleo, Mano de obra y Capacitación).
Palabra del día
el albaricoque