Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Haga clic aquí para ver todos los miembros hablantes de árabe egipcio. | Click here to view all Egyptian Arabic-speaking members. |
Escriba o hable árabe egipcio en línea para mejorar la gramática y la conversación. | Write or speak Egyptian Arabic online to improve grammar or conversation. |
En resumen, usted cuenta con todo lo que necesita para practicar y aprender árabe egipcio mediante un intercambio de idiomas. | In short, you have everything you need to practice and learn Egyptian Arabic via a language exchange. |
Al hablar árabe egipcio y / o frecuentar los mismos negocios y la construcción de una relación que se puede esperar para evitar estos problemas. | By speaking Egyptian Arabic and/or frequenting the same businesses and building a relationship you can hope to avoid these issues. |
El tipo de intercambio que a usted le conviene depende del nivel que tenga de árabe egipcio y sus objetivos de aprendizaje. | The type of exchange that is right for you depends on your proficiency level in Egyptian Arabic and your learning goals. |
El árabe egipcio tiene sus orígenes en la zona del delta del Nilo y en el Bajo Egipto, alrededor de El Cairo. | It came from the people living in the Nile Delta in Lower Egypt around the capital Cairo. |
El idioma oficial de Egipto es el árabe egipcio, aunque prácticamente todos los integrantes de la tripulación y los guías hablan inglés. | The official language of Egypt is Egyptian Arabic, but English is widely spoken by crew and guides on most liveaboards. |
Sin embargo, en otras lenguas el uso del dual es opcional, como en varios de los modernos dialectos del Árabe, por ejemplo el Árabe egipcio. | However, use of the dual is optional in some languages such as many modern Arabic dialects including Egyptian Arabic. |
Te recomiendo, entonces, aprender el árabe egipcio, pues es conocido como el más universal (debido en parte a la industria cinematográfica). | Egyptian Arabic is a good dialect to learn. It is said to be the most universal (due in part to the Egyptian film industry). |
¿Qué idioma hablan en Egipto? - El idioma oficial es el árabe egipcio. | What language do they speak in Egypt? - The official language is Egyptian Arabic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
