Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Puntas anchas redondeadas que no arañan la piel.
Wide rounded tips that do not scratch the skin.
Pestañeo y unos rayos de luz arañan la breve oscuridad.
I blink, and scratches of light claw through the brief dark.
Las caracterizaciones anteriores simplemente arañan la superficie de los diseños de los libros.
The above characterizations merely scratch the surface of the books' designs.
Cariño, me arañan todo el tiempo.
Baby, I get scratches all the time.
Terrores arañan las puertas durante la noche.
Terrors scratch at doors in the night.
Bueno, si no le arañan primero. LOUIS: Sí, eso es.
Roy: Well, if he doesn't get clawed first Louis: Yes, that's right.
Cuando arañan, marcan su territorio.
When scratching, they mark their territory.
Las juntas y superficies de las atracciones son lisas, no arañan ni raspan.
The joints and surfaces of the attractions are smooth and do not scratch nor rasp.
Cuando arañan, marcan su territorio.
When scratching, cats mark their territory.
Los chatbots solo arañan la superficie del déficit tecnológico que afecta a la industria de la aviación.
Chatbots only scratch the surface of the technological deficit plaguing the aviation industry.
Palabra del día
el inframundo