Arête | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A bolt, a big hold, an arête.	Un cerrojo, una gran bodega, una arête.
The author who has most caught this virtuous dynamic of the market (the capacity to innovate is undoubtedly a virtue, because it is an expression of arête, of excellence) is the Austrian economist J.A.	El autor que mejor ha entendido esta dinámica virtuosa del mercado (la capacidad de innovar es sin duda una virtud, porque es expresión de areté, de excelencia) es el economista austriaco J.A.
The instrument of this liberation was precisely that virtue (arête, which means excellence, is the same root that we find in other words, like artist or acrobat), as only the virtuous man can become happy, even against bad fate.	El instrumento de esta liberación fue precisamente la virtud (areté, que significa excelencia, la misma raíz que encontramos en otras palabras como artista o acróbata), ya que solo el hombre virtuoso puede llegar a ser feliz, incluso aunque tenga mala suerte.
A mountain guide lead the two mountaineers along the arête from the summit.	Un guía de montaña guio a los dos montañistas por la arista que descendía desde la cumbre.
Arete has to do with excellence of any sort.	Arete tiene que ver con excelencia de cualquier tipo.
Economy has always needed virtue, that is, excellence (areté).	La economía siempre ha necesitado virtudes, es decir excelencia (areté).
Levinas' standpoint in the hermeneutic turn: language as ethics. arete [online].	La posición de Levinas en el giro hermenéutico: el lenguaje como ética. arete [online].
Education as a Tool for Combat: from Socrates to Paulo Freire. arete [online].	La educación como herramienta de combate: de Sócrates a Paulo Freire. arete [online].
Some Reflections on the Early Greek Notion of Poetic Inspiration. arete [online].	Algunas reflexiones sobre la noción griega temprana de inspiración poética. arete [online].
The Fichtean Project of a Penal Right Independent from Ethics. arete [online].	El proyecto fichteano de un derecho penal independiente de la ética. arete [online].