Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las sillas eléctricas tienen muchas ventajas para aquellos niños que las necesitan.
Power wheelchairs have many advantages for kids who need them.
CATS 2017 les da voz a aquellos niños que experimentan exclusión.
CATS 2017 gives children experiencing that exclusion a voice.
Por ejemplo, puede utilizarse para tratar a aquellos niños con leucemia mieloide crónica (LMC).
For example, it may be used to treat children with chronic myeloid leukemia (CML).
Yo creo en tener hijos o en adoptar aquellos niños que no tienen padres.
I believe in having children or adopting children who have no parents.
Por eso, los médicos observan detenidamente a aquellos niños que podrían tener uno.
That's why doctors keep a close watch on children who might get one.
Transcurrieron muchos años, y aquellos niños se convirtieron en hombres y mujeres.
Many years had passed, and in that time children grow up.
Entonces aquellos niños pequeños volviereon a pintar la parte superior de la banca con pegamento.
So these little children painted over the top of one bench with glue.
Los antibióticos pueden ser el tratamiento adecuado para aquellos niños que contraigan muchas infecciones de oído.
Antibiotics can be the right treatment for kids who get a lot of ear infections.
Se refiere a aquellos niños que tienen solo dos de los aspectos físicos del síndrome alcohólico fetal.
This refers to children who have only 2 of the physical aspects of fetal alcoholsyndrome.
La terapia de quelación debe considerarse para aquellos niños que tienen niveles elevados de plomo en la sangre.
Chelation therapy should be considered for children with blood lead elevations.
Palabra del día
disfrazarse