Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora está aquí, dándole a su gente más tiempo para cogerle.
You're here now, giving your people more time to get him.
Lo ve, amo? Ya le decía que estaría aquí, dándole sepultura a sus padres.
I already told you he'd be here,... going to bury his parents.
Tengo suficientes habitaciones, me gustaría que estuvieras aquí, dándole tu sello de aprobación.
I got enough room, it's just, I'd like it if you were there, gave it your seal of approval.
Y me preocupa que estés aquí, dándole consejos de tu libro de jugadas, Eso solo va a empeorar las cosas. Esa era la vieja yo.
And I worry you being here, giving her tips from your playbook, it's just gonna make things worse. That was the old me.
¿Cómo estás hoy? - Aquí, dándole.
How are you today? - Another day, another dollar.
Palabra del día
el maquillaje