aquí tiene su comida
- Diccionario
aquí tiene su comida
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. here is his food (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Dile a Chris que aquí tiene su comida. Se la puede comer cuando le de hambre.Tell Chris that here is his food. He can eat it when he gets hungry.
b. here is her food (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
No sé si Andrea tenga hambre, pero aquí tiene su comida.I don't know if Andrea is hungry, but here is her food.
2. (formal) (aquí tiene su sustento; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. here is your food
Aquí tiene su comida, señora. Disculpe la espera.Here is your food, ma'am. Sorry for the wait.
3. (aquí tiene su almuerzo; tercera persona del singular) (México) (España)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. here is his lunch (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Estoy aquí para recoger la lonchera de Teo. - Sí, aquí tiene su comida.I'm here to pick up Teo's lunchbox. - Yes, here is his lunch.
b. here is her lunch (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Carmen tiene hambre. - Aquí tiene su comida. ¿Se la llevaría?Carmen is hungry. - Here is her lunch. Would you take it to her?
4. (formal) (aquí tiene su almuerzo; tercera persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. here is your lunch
Aquí tiene su comida. - Gracias. ¿Me traería una cuchara, por favor?Here is your lunch. - Thanks. Would you bring me a spoon, please?
5. (aquí tiene su cena; tercera persona del singular) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. here is his dinner (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿Marc va a comer? Aquí tiene su comida. - Está jugando videojuegos.Is Marc going to eat? Here is his dinner. - He's playing video games.
b. here is her dinner (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Déjale saber a Erica que aquí tiene su comida. Espero que le gusteLet Erica know that here is her dinner. I hope she likes it.
6. (formal) (aquí tiene su cena; tercera persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. here is your dinner
Aquí tiene su comida. ¿Le puedo traer alguna otra cosa, caballero?Here is your dinner. Can I get you anything else, Sir?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aquí tiene su comida usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!