aquí está tu comida
- Diccionario
aquí está tu comida(
ah
-
kee
ehs
-
tah
too
koh
-
mee
-
dah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (alimento; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. here's your food
Carol, aquí está tu comida. Más te vale que te comas todo. - Mamá, ¿qué es esto? Sabes que odio la espinaca.Carol, here's your food. You better eat everything. - Mom, what is this? You know I hate spinach.
b. here's your meal
Aquí está tu comida, Frank. La aeromoza me la dio a mí por error.Here's your meal, Frank. The flight attendant gave it to me by mistake.
2. (informal) (almuerzo; segunda persona del singular) (México) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. here's your lunch
Aquí está tu comida, Chuy. Te hice unos tacos dorados.Here's your lunch, Chuy. I made you some tacos dorados.
3. (informal) (cena; segunda persona del singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. here's your dinner
¡Ana! ¿Cuándo va a estar lista la comida? Me estoy muriendo de hambre. - Deja de gritar, Paul. Aquí está tu comida.Ana! When is dinner going to be ready? I'm starving. - Stop yelling, Paul. Here's your dinner.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aquí está tu comida usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
