Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Río+20 alimenta la capacidad destructiva de la crisis mundial, en vez de aprovechar el momento histórico y transformar un marco de cambios impostergables. | Rio+20 is fuelling the destructive capacity of the world crisis, instead of taking advantage of this historical moment to make the changes that cannot be put off any longer. |
Un verdadero genio como yo aprende a aprovechar el momento. | A true genius like myself learns to seize the moment. |
Las delegaciones deben aprovechar el momento y demostrar su seriedad. | Delegations must seize the moment and show their seriousness. |
De acuerdo, suena como si ustedes pudieran aprovechar el momento. | All right, sounds like you guys could use a moment. |
El Buen Samaritano también nos enseña que debemos aprovechar el momento. | The Good Samaritan also teaches us we must seize the moment. |
Es mejor usar la cabeza para aprovechar el momento. | Better off using your head to seize the moment. |
Ahora la Conferencia de Desarme debe aprovechar el momento. | The Conference on Disarmament must now seize this moment. |
Sabía que tenía que aprovechar el momento y trabajar... | I knew I had to seize the moment and work... |
En nuestra opinión, es necesario aprovechar el momento. | In our view, we need to seize the moment. |
Tenemos que aprovechar el momento y no dejar pasar la oportunidad. | We need to seize the moment and grasp the opportunity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
