Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Río+20 alimenta la capacidad destructiva de la crisis mundial, en vez de aprovechar el momento histórico y transformar un marco de cambios impostergables.
Rio+20 is fuelling the destructive capacity of the world crisis, instead of taking advantage of this historical moment to make the changes that cannot be put off any longer.
Un verdadero genio como yo aprende a aprovechar el momento.
A true genius like myself learns to seize the moment.
Las delegaciones deben aprovechar el momento y demostrar su seriedad.
Delegations must seize the moment and show their seriousness.
De acuerdo, suena como si ustedes pudieran aprovechar el momento.
All right, sounds like you guys could use a moment.
El Buen Samaritano también nos enseña que debemos aprovechar el momento.
The Good Samaritan also teaches us we must seize the moment.
Es mejor usar la cabeza para aprovechar el momento.
Better off using your head to seize the moment.
Ahora la Conferencia de Desarme debe aprovechar el momento.
The Conference on Disarmament must now seize this moment.
Sabía que tenía que aprovechar el momento y trabajar...
I knew I had to seize the moment and work...
En nuestra opinión, es necesario aprovechar el momento.
In our view, we need to seize the moment.
Tenemos que aprovechar el momento y no dejar pasar la oportunidad.
We need to seize the moment and grasp the opportunity.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com