Es a la altura de Uruguay cuando se decide la suerte de esta edición 2012-2013. Con la llegada de un frente, Le Cléac'h decide virar de bordo y aproar al noroeste para ser el primero en alcanzar un posible viento del noroeste. | The turning point of this 2012-2013 edition was decided off Urugay when, after a front developed, Le Cléac'h decided to tack and go northwest to be the first to catch a possible northwesterly wind. |
Parece que esto seguirá 30 horas más y después tendremos que negociar la alta presión antes de aproar a Les Sables d'Olonne. | It seems to remain like that for the next 30 hours, then after I will negotiate the anticyclone before heading to Les Sables d'Olonne. |
