Aprisco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué harán los rebaños sin pastor y sin aprisco?	What will the flock do without shepherd and without fold?
Sin duda nos despertaremos en el aprisco.	There's no doubt that we'll wake up in the pen.
El nombre puede significar aprisco o fortaleza.	It's name can either mean sheepfold or fortress.
Era su aprisco, de acuerdo.	It was its sheepfold, all right.
Cuando llega a la meseta, pasar entre el aprisco y el borde de la meseta.	When you reach the plateau, go between the sheepfold and the edge of the plateau.
Deja las noventa y nueve dentro del aprisco y va en busca de la perdida.	He leaves the ninety and nine with the fold, and goes in search of the straying sheep.
Él está y siempre estará con nosotros hasta que la última oveja desgarrada vuelva al aprisco del Padre.	He is always with us until the last lost sheep returns to the Father.
La Junta de Andalucía rehabilita el aprisco 'Cortijo El Conde', con el Plan de Choque por el Empleo.	The Andalusian rehabilitates the fold 'Cortijo El Conde', with Plan for Employment.
Libre De Hambre Y Sed: Si usted quiere que la oveja permanezca en el aprisco, usted debe alimentarlas espiritualmente.	Free From Hunger And Thirst: If you want sheep to remain in the fold, you must feed them spiritually.
Cuando una oveja se desvía, disciplina y cuidado involucra ir en búsqueda de ella y devolverla al aprisco (Lucas 15).	When a sheep strays, discipline and caring involves going after them and bringing them back to the fold (Luke 15).