Apretaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y cuando la nube se apartaba un momento, apretaba el gatillo.	And when the cloud lifted for a moment... you squeeze the trigger.
El hambre, con todos sus horrores, apretaba cada vez más.	Famine, with all its horror, comes closer and still closer.
Su mano libre apretaba, como siempre, su enorme revólver pavonado.	In his free hand he carried, as always, the enormous bluesteel revolver.
Cada vez que lo pensaba, apretaba el gatillo.	Every time I thought about it, I pulled the trigger.
El dolor donde la roca le apretaba la espalda.	Pain where the rock cut into his back.
Jia sintió que una mano de piedra apretaba su corazón.	A stone hand closed over Jia's heart.
Entonces desperté en la balsa y había gente que me apretaba.	Then I woke up on the raft and people were pushing on me.
Cuando Jack Delano apretaba el obturador, los puertorriqueños éramos, casi siempre, víctimas pasivas.	When Jack Delano pressed the shutter, Puerto Ricans were, mostly, passive victims.
Agarraba un rifle, apuntaba a su mujer con él, y apretaba el gatillo.	He picked up a rifle, aimed it at her, and pulled the trigger.
Un día, cuando el hambre apretaba, me entregó la niña para criarla.	When hunger struck, he asked me to look after the child.