Aprestan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ellos se aprestan a responder y dar respuestas y revelaciones confiables.	They respond readily and give reliable answers and revelations.
En Inglaterra y en los Estados Unidos, Thacher y Regan se aprestan a tomar el poder.	In England and the United States, Thatcher and Reagan prepare to take power.
Maldíganla los que maldicen al día, Los que se aprestan para levantar su llanto.	Let them curse it that curse the day, Who are ready to rouse up leviathan.
Maldíganla los que maldicen al día, Los que se aprestan para levantar su llanto.	Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
El presidente electo y su comitiva se aprestan a asumir el gobierno el 27 de enero de 2010.	The President-elect and his retinue are preparing to begin governing on January 27, 2010.
Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.	Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
JOB 3:8 Maldíganla los que maldicen al día, Los que se aprestan para levantar su llanto.	JOB 3:8 Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
Los países que se aprestan a ingresar en la zona del euro deben celebrar referendos antes de la introducción del euro.	Countries newly set to enter the euro area must hold referenda before they introduce the euro.
Es este equilibrio que los líderes occidentales se aprestan a restablecer en estas circunstancias, al menos por lo que dejan suponer sus discursos.	It is this balance that the occidental leaders are willing to re-establish in these circumstances, at least according to their speeches.
Las protestas fueron especialmente impactantes en los países que se aprestan para la guerra, como Estados Unidos, Gran Bretaña, Italia y España.	These actions were especially powerful in those countries where governments are pressing for war, including the U.S., Britain, Italy, and Spain.