Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es un gran apreciador de un buen vino portugués y su respectiva gastronomía.
It is a great appreciator of a good Portuguese wine and its respective gastronomy.
Yo no soy un mero marchante, yo soy un apreciador, un entusiasta.
I'm not merely an art dealer. I'm a connoisseur. I am an enthusiast.
Sin embargo, el maestro de la moda y el estilo – no el único diseñador, que obras debe ver cada apreciador hermoso.
However, the maestro of fashion and style–not the only designer which works each judge of the fine has to see.
Cualquiera, incluso musical, el crítico es a un apreciador y el conocedor del cierto tipo del arte, que tiene la preparación con frecuencia profesional.
Any including musical, the critic—is the judge and the expert on a certain art form who quite often have vocational training.
Elevado está entonces vuestro cuerpo, y resucitado; con sus delicias cautiva al espíritu, para que éste se convierta en creador y en apreciador y en amante y en benefactor de todas las cosas.
Elevated is then your body, and raised up; with its delight, enraptureth it the spirit; so that it becometh creator, and valuer, and lover, and everything's benefactor.
Gastrónomo Apreciador de comidas de la buena calidad y el nombre que identifica un café especial.
Gourmet apreciador of foods of good quality and name that it identifies a special coffee.
Conectado a muchos países promovendo cultura y grabando el nombre de los artistas en la mente del general apreciador del arte público.
Connected to many countries promoting culture and recording artists name in the mind of the public art appreciator.
Su apreciador más famoso había un cardenal del Bordado Richelieu, en que honor la costura y ha recibido el nombre.
The cardinal Richelieu in honor of whom needlework and received the name became her best-known judge.
Lo más importante para un artista o apreciador de arte es, desde mi punto de vista, el desarrollo del ojo.
The most important thing to develop, in my view, as an artist or an art appreciator, is the eye.
Palabra del día
el mago