He said he supports the recently approved school assignment plan. | Dijo que está a favor del plan reciente aprobado para asignar las escuelas. |
No logos, symbols, pictures or writing on the shirt other than the approved school logo. | La camisa sin logotipos, símbolos, o escritura excepto el logotipo aprobado por la escuela. |
There's no more approved school. | Ya no hay reformatorio. |
The voters approved school bond measures in 2000 and 2006 to fund these school improvements. | En el 2000 y 2006, los votantes aprobaron las medidas de bonos escolares para financiar estas mejoras a las escuelas. |
Student groups or classes and/or parent groups may be permitted to conduct fund-raising drives for approved school purposes. | Los clubs, o clases de los estudiantes y/o los grupos de padres podrán obtener permiso de conducir actividades para recaudar fondos para propósitos aprobados por la escuela. |
Student groups or classes and/or parent groups may be permitted to conduct fund-raising drives for approved school purposes. | A los grupos de estudiantes o clases y/o grupos de padres, se les permitirán llevar a cabo eventos para recaudar fondos para los propósitos aprobados por la escuela. |
Complying with Massachusetts's homeschool law Massachusetts' compulsory attendance law provides that children must attend a recognized and/or approved school or be educated in some other way that is approved in advance by the local school committee or superintendent. | La ley de asistencia obligatoria de Massachusetts establece que los niños deben asistir a una escuela reconocida y/o aprobada, o que deben ser educados de alguna otra manera que tenga previa aprobación del comité escolar local o del superintendente. |
At last night's Board Of Education (BOE) meeting, the board approved School Superintendent's Pedro Garrido's recommendation to make next Friday and four-hour school day. | En Junta de anoche de Educación (BOE) reunión, la junta aprobó la recomendación del Superintendente de la Escuela Pedro Garrido para que el próximo viernes y cuatro horas de jornada escolar. |
As an additional interim measure, small-scale support has been sought from willing donors to ameliorate the problems encountered in the Remand Home and Approved School, respectively. | A título provisional también, se ha solicitado una pequeña ayuda a los donantes que quieran prestarla para mitigar los problemas encontrados en el centro correccional de menores y en el centro educativo autorizado. |
A child offender can be committed to an Approved School or a Young Offenders Section administered by the Prisons Department if his/her behaviour and character are so unruly or depraved that treatment in a juvenile facility is deemed unsuitable. | Los menores delincuentes pueden ser internados en un reformatorio o en un pabellón para menores del Departamento de Prisiones si son tan indisciplinados o tan depravados que se considere inadecuado asignarlos a un centro para menores. |
