Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Thus, the knowledge held by social actors becomes a central element not appropriable by bureaucracies for the solution of management problems. | El conocimiento retenido por los actores sociales pasa, así, a ser un elemento central que no puede ser apropiado por las burocracias para la solución de problemas de gestión. |
Domains that involve dynamics, complexity, high levels of abstraction, micro or macro size, and more become appropriable by children through expressive uses of computers. | Temas y dominios que involucran dinámicas, complejidades, altos niveles de abstracción, de tamaño micro o macro, y otros se convierten en apropiados para chicos por medio de usos expresivos de computadoras. |
There was no separation therefore between the subject of action and the object of transformation, through a logic of membership or exclusion–but we worked precisely with what is not appropriable. | No existió separación por tanto entre el sujeto de acción y el objeto de transformación mediante una lógica de la pertenencia o de la exclusión, sino precisamente se trabajó con lo que es inapropiable. |
For example, there is a case for government support when the public benefits outweigh those that are privately appropriable in terms of job creation, exports, cluster development or development of indigenous technology. | Por ejemplo, el apoyo estatal se justifica cuando los beneficios públicos son superiores a los de la empresa privada con respecto a la creación de empleo, las exportaciones, la creación de un grupo de empresas en un mismo sector o el desarrollo de la tecnología autóctona. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
