Apprehends | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fortunately, the father is there and apprehends him in time.	Afortunadamente el padre está allí y lo toma de la mano a tiempo.
Only one who has experienced the reaction to currents at a distance apprehends their reality.	Solo aquel que ha experimentado las reacciones de las corrientes a distancia comprende su realidad.
We believe what our soul apprehends and what our own soul tells us.	Creemos en lo que nuestra alma aprende y en lo que nuestra propia alma nos dice.
The VB vision apprehends duality everywhere, since everything comes in contradictory pairs.	La visión del VB percibe la dualidad como una constante, dado que todo se manifiesta en pares contradictorios.
Samsara is the world our small self thinks it sees and apprehends with its senses.	El Samsara es el mundo que nuestro pequeño yo piensa que ve y percibe con los sentidos.
A Buddha apprehends the conventional and deepest truths about phenomena simultaneously and inseparably.	Un buda aprehende la verdad convencional y la verdad más profunda acerca de los fenómenos simultánea e inseparablemente.
Everybody who apprehends His greatness and His perfection, honors Him according to the extent of his apprehension.	Todos los que aprehende su grandeza y su perfección, le honra en función del grado de su aprehensión.
One may become imbued with that knowledge only when the spirit apprehends in the heart the manifestations of the Invisible world.	Uno podría impregnarse con aquel conocimiento solo cuando el espíritu perciba en el corazón las manifestaciones del Mundo Invisible.
Therefore, only he who apprehends the whole creativeness of the spirit foresees the advisability of guarding the protective net.	Por lo tanto, únicamente aquel que percibe la total creatividad del espíritu prevé la conveniencia de cuidar la red protectora.
Likewise the energy apprehends and registers each vibration, from the very greatest manifestation to the falling of a rose petal.	Asimismo la energía percibe y registra cada vibración, desde la manifestación más grande hasta la caída del pétalo de una rosa.