Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I have put away utterly all the taints of evil which appertained to me [upon the earth].
He puesto lejos completamente todas las corrupciones del mal que se relacionaron a mí [sobre la tierra].
He hath destroyed his enemies, and he hath destroyed every evil thing which appertained to him.
Él hath destruyó a sus enemigos, y él hath destruyó cada cosa malvada que se relacionó a él.
I have come, I have done away the evil which was in your hearts, and I have removed the offences which appertained to you [against me].
He venido, he hecho lejos el mal que estaba en sus corazones, y he quitado las ofensas que se relacionaron a usted [contra mí].
They, and all that appertained to them went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al abismo, y cubriólos la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.
It has always been believed that the relation between sound and meaning appertained not only to the natural order but also to the supernatural; they were inseparable and the tie that joined them was indissoluble.
Siempre se creyó que la relación entre el sonido y el sentido pertenecía no solo al orden natural sino al sobrenatural; eran inseparables y el lazo que los unía, aunque inexplicado, era indisoluble.
The process of change is exemplified, for example, by the scope of domestic jurisdiction today, which has evolved because of the increased preoccupation of the international community with matters that had, hitherto, appertained to the domestic jurisdiction of a State.
El proceso de cambio se ejemplifica, por ejemplo, a través del ámbito actual de la jurisdicción nacional, que ha evolucionado por el interés cada vez mayor de la comunidad internacional en asuntos que hasta ahora habían correspondido a la jurisdicción nacional de un Estado.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al Seol, y los cubrió la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.
Palabra del día
la alergia