Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Only lines that are medically reviewed and denied are appealable.
Solo las líneas que son médicamente revisadas y denegadas son apelables.
The decision would also be appealable to the Aliens Appeal Board.
La decisión también sería apelable ante la Junta de Apelación de Extranjería.
Claims that are considered returned as unprocessable are not appealable.
Las reclamaciones devueltas como no procesables, no son apelables.
Any decisions on deportation are appealable.
Cualquier decisión relativa a la deportación es apelable.
To reconsider an appealable order.
Para reconsiderar una orden apelable.
The latter's decision would be appealable to the formal recourse system.
La decisión de esta Oficina sería apelable ante el sistema oficial de recursos.
All final judgments are appealable.
Todos los fallos finales son apelables.
The Judicial Council's decision is appealable to the Supreme Court, on procedural matters only.
La decisión de este último es apelable ante la Suprema Corte, pero únicamente por cuestiones de procedimiento.
Convictions and sentences are appealable as of right under the Statue.
Las sentencias condenatorias y los fallos por los que se impone una pena son apelables de pleno derecho con arreglo al Estatuto.
Decisions rendered by a State Supreme Court on federal matters are appealable to the Federal Supreme Court.
Contra las decisiones emitidas por un Tribunal Supremo Estatal sobre asuntos de ámbito federal podrá recurrirse ante el Tribunal Supremo Federal.
Palabra del día
la lápida